Literal Poetry

 I feel soft and tender inside and outside today

I feel peaceful 

I woke up feeling as if I had slept in flower petals all night

I wish I could show you 

I wish you could witness me, feel me

I wish I could lavish you with it

All I ever wanted was to share every beautiful thing in life with you 

I wish your heart wasn't deaf to me 

Blind to me 

So unbelievably numb to me 

I wish you would come here and allow me to drench you in a love so feminine and soft

Like a whisper 

I can't help but wonder 

Have you ever experienced what a woman who is in love like me feels like... 

Maybe you have... 

And yet... 

Not like this... 

Never like this. 

This is rare... 

It has endured the test of time and every other test there is. 

So, yeah... 

You've never had it... 

And by the looks of it you probably

Never will... 

*Because inside the ecstasy lies the unique, truthful song of my soul... 

Literal Poetry

 Σκοπός της ζωής είναι να πασχίζεις καθημερινά να γίνεσαι αυτό που προτιμάς.

Να πασχίζεις να γίνεσαι αυτό που εσύ διακρίνεις ότι χρειάζεται αυτός ο κόσμος. 

Να προσφέρεις αυτό που νιώθεις ότι λείπει. 

Ο, τι κι αν είναι αυτό. 

Με κόπο, αυτοθυσία, συνέπεια και αφοσίωση.

Σε πραγματικά χρόνια ζωής. 

Είμαστε όλοι κύτταρα ενός μεγαλύτερου οργανισμού... 

Ίσως η δική μου χρησιμότητα να είναι άλλη από τη δική σου... 

Για λίγο... 

Για όσο υπάρχουμε... 

Άνοιξε το μυαλό σου 

Στην πιθανότητα ύπαρξης ανθρώπων διαφορετικών από τα μοντέλα που έχεις συνηθίσει... 

Δεν είμαι τίποτα φοβερό... Είμαι μια συνηθισμένη γυναίκα 

Όμως... Όπως όλοι μας... 

Είμαι κι εγώ ξεχωριστή... 

Αν μ'αγαπούσες θα είχες απόλυτα κατανοήσει τον κόσμο μου... 

Έτσι μεταφράζεται η αγάπη, και το ξέρεις κι εσύ καλά αυτό... 

Δεν πρέπει να σου κρατάω κακία... 

Είσαι απλώς μακριά μου...

Δεν πρέπει να σου θυμώνω που δεν με καταλαβαίνεις ενώ εγώ προσπαθώ... 

Με πειράζει πολύ που ΕΣΥ ειδικά δεν με καταλαβαίνεις 

Με κάνει πύραυλο... 

Αλλά είναι αυτό που είναι μάλλον και πρέπει να το αποδεχτώ ως έχει. 

Δεν υπάρχει άλλωστε τρόπος να παλέψω για το αντίθετο, κι ούτε θέλω να παλεύω για να αγαπηθώ. 

Εφόσον δεν μ'αγαπάς αυτό είναι το καλύτερο που μπορείς να κάνεις 

Και θα έπρεπε να το περιμένω... 

Η καρδιά σου απομακρύνθηκε

Είμαστε εντελώς αλλού συχνωτικά...

Σε ήθελα κοντά 

Σε ήθελα δίπλα 

Σε ήθελα εδώ 

Τίμια 

Αλλά... 

Literal Poetry

I have come to the conclusion that 

 There is one very important reason why

You will never see me for who I am 

And that is, because if you did 

You would then have to aknowledge how badly you treated me, for no reason at all. 

And I don't think you are ready for that realization any time soon... 

That's OK. 

I don't expect anything from you anymore, anyway. 

What's been done is done. 

And nothing could ever change that. 

It's written all over my body and life. 

You let it actively go on for way too long. 

It can never be changed or reversed, now. 

It is solid facts. 

I love you but I don't think I could ever trust you with anything important again... 

I don't see how I ever could... 

Literal Poetry

 The plot thickens... 

Κάτι που δεν είχα σκεφτεί... 

Κάποιοι φίλοι μου

 - χωρίς να ξέρουν ο ένας για τον άλλον-

Πίστεψαν διαβάζοντας τα κείμενά του

Ότι περιγράφουν εκείνον 

Και άρα τα γράφει 

Για τον εαυτό του 

Σαν μια μορφή ενδοσκόπησης 

...

Τέλεια. 

Χρειάζομαι αλκοόλ. 

Σύμπαντα μακριά... 

Δεν ξέρω τι λέει ο καθένας 

Ούτε τι λέω εγώ 

Η εσύ 

Ξέρω μονάχα ότι σου χάρισα αληθινά την καρδιά μου. 

Όλα τα υπόλοιπα μου είναι άγνωστα και αδιάφορα πια. 

Τα πράγματα ήταν πάντοτε πολύ απλά. 

Μα εμείς σταθήκαμε μικροί μπροστά τους και ανέτοιμοι. 

Τι κρίμα... 

Literal Poetry

 Μου αξίζει να κοιμάμαι ήρεμη τη νύχτα

Και να ξυπνάω ήρεμη και αισιόδοξη στη ζωή μου 

Χωρίς να χρειάζεται να μαζεύω δάκρυα από κάθε γωνιά του σπιτιού μου 

Δεν το επιτρέπω πια στον εαυτό μου. 

Ως εδώ. 

Φτάνει.